Sakurajima 桜島

桜島。活火山なのでいまでも煙がもくもくしています。

That is Sakurajima. It is an active volcano. 

So Sometimes it erupts.

桜島はご存知鹿児島にあります。

Sakurajima is Kagoshima prefecture of Japan. 

thank you  google earth

とても大きいです。存在感があります。

Very big and high. There is a presence.

富士山のように、それは鹿児島の人々の心の拠り所になりうります。
Like Mt. Fuji, it is the heart of the people of Kagoshima.

鹿児島の人にとって、大切な山であることでしょう。
very important mountain for Kagoshima people.

今回私はたくさん桜島の写真が撮れませんでした。
I could not take a picture of a lot of Mr. Sakurajima.
運転していたり、曇っていたから。
Because it was driving and it was cloudy.

でも、次行く時はたくさん撮りたいです。
Next time I can go again, I want to take lots of pictures.

とても美しい山だから！
 So it is a very beautiful mountain!